방콕호텔-페닌슐라방콕호텔(Penninsula Bangkok Hotel) 가는 방법,교통편

 

 

 

 

 

 

                 방콕호텔-페닌슐라방콕호텔(Penninsula Bangkok Hotel) 가는 방법,교통편

페닌슐라방콕호텔을 수완나품공항, 돈무앙공항, 또는 방콕시내에서 미터택시를 이용해서 찾아 갈 경우, 여행자들은 종종 어려움을 토로한다. 이유는 미터택시 운전사들이 잘 모르거나 호텔 영문 이름을 알아듣지 못하기 때문이다. 이유는 무엇일까.

이유1. 페닌슐라 방콕호텔 영어발음을 알아듣지 못한다.

페닌슐라 방콕호텔이름중 "슐라"에는 "L" 발음이 두개 들어갔다. 태국인은 "L,R"발음을 내지 못한다.  "페닌슈아" 또는 "뻬닌슈아"로 발음하면 알아듣는다. "L"발음을 아예 빼고, 페 발음을 쎈음으로 내면 알아듣는다.

이유2. 미터택시 운전사들은 영어지명에 약하다.

미터택시 운전사들은 태국 북부,북동부 출신으로 배움이 짧아 영어에 약하다. 영어로된 호텔이름에 약하다.

이유3. 페닌슐라 방콕호텔은 강건너 지역에 위치해 잘 모른다.

페닌슐라 방콕호텔은 강건너에 위치해 운전사들이 잘 모른다. 방콕은 강건너는 시내로 보지 않는 측면이 있다.

운전사에게 "빠이(갑시다), 롱램(호텔) 페닌슐라(페닌슈아) 타논(도로) 짜로엔나컨 클롱싼 캅(카) "가 좋은 표현이다.

페닌슐라 호텔은 클롱싼 지역에 위치하기 때문에 클롱싼이라고 말하는 동시 운전사들은 대충 위치를 알아낸다.

태초클럽 페닌슐라 방콕호텔 예약하러가기(클릭!!!)

페닌슐라 방콕호텔 미터택시 운전사에게 말하는 방법

1. 태국어로 표기된 호텔이름,주소, 전화번호를 준다, 그러면 완벽하다.

호텔이름 태국어 표기는 아래와 같다. 태국어 호텔이름,주소, 전화전호를 휴대폰에 캡처해가면 이상적이다.

호텔이름

เดอะ เพนนินซูลา กรุงเทพฯ (The Peninsula Bangkok)

호텔주소

333 ถ.เจริญนคร คลองต้นไทร คลองสาน, ริมแม่น้ำกรุงเทพ, กรุงเทพ, ประเทศไทย, 10600

TEL(전화번호)  02 020 2888

2,간단하게 말하는 방법은" 롱램(호텔), 페닌슐라 방콕, (페닌슈아) 타논(도로) 짜로엔나컨 클롱싼 캅(카)이다.

태국 택시 운전사들은 길게 말하는 것 싫어한다. 짧게 분명하게 말하는 것을 좋아한다.

아래 세가지 모두 좋다.

-  롱램(호텔), 페닌슐라 방콕, (페닌슈아) 타논(도로) 짜로엔나컨 클롱싼 캅(카)

-  롱램(호텔), 페닌슐라 방콕, (페닌슈아) 타논(도로) 짜로엔나컨  캅(카)

-  롱램(호텔), 페닌슐라 방콕, (페닌슈아) 클롱싼 캅(카)

3,호텔을 현명하게 이용하는 방법

호텔 프론트에 가면 어느 호텔이든지 해당 호텔 명함이 있다. 명함받아 휴대폰으로 앞뒤를 찍은 후 휴대폰에 저장해서 가지고 다니면 편하다. 운전사가 잘 모른다고 하면 휴대폰 이미지 보여주면 된다.